← Isnād tree
the matn · 607
7 حَدَّثَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَيُّوبَ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنِي أَبُو أَحْمَدَ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ , ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِكَ ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ بِشْرٍ ، ثنا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ قُتَيْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، يَقُولُ : خَطَبَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ فَذَكَرَ الْقَبْرَ فَمَا زَالَ يَقُولُ : إِنَّهُ بَيْتُ الْوَحْدَةِ وَبَيْتُ الْغُرْبَةِ حَتَّى بَكَى وَأَبْكَى مَنْ حَوْلَهُ ، ثُمَّ قَ…
◈ madār: مصعب بن بشر · ×2 2 ṭuruq
reliable borderline weak madār — the ṭuruq turn on this narrator
↓ source (the Prophet ﷺ) at the top; each branch is a student who carried it down to a collector · scroll or drag to pan, ⌘/Ctrl-scroll or the buttons to zoom
100%

المتون · wordings across the ṭuruq

2 distinct wordings · highlighted = differs from the base version

#1 base 1 isnād
7 حَدَّثَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَيُّوبَ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنِي أَبُو أَحْمَدَ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ , ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِكَ ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ بِشْرٍ ، ثنا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ قُتَيْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، يَقُولُ : خَطَبَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ فَذَكَرَ الْقَبْرَ فَمَا زَالَ يَقُولُ : إِنَّهُ بَيْتُ الْوَحْدَةِ وَبَيْتُ الْغُرْبَةِ حَتَّى بَكَى وَأَبْكَى مَنْ حَوْلَهُ ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ يَقُولُ : سَمِعْتُ مَرْوَانَ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ : خَطَبَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ : " مَا نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَبْرٍ وَلا ذَكَرَهُ إِلا بَكَى "
المقلين من الأمراء والسلاطين لتما… #7
#2 1 isnād
4636 أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ الأَكْفَانِيِّ ، نَبَّأَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْكَتَّانِيُّ ، أَنْبَأَنَا تَمَّامُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَيُّوبَ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنِي أَبُو أَحْمَدَ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْمَرْوَزِيُّ ، نَبَّأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَلٍ ، نَبَّأَنَا مُصْعَبُ بْنُ بِشْرٍ ، نَبَّأَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَبَّأَنَا سَالِمُ بْنُ قُتَيْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي , يَقُولُ : خَطَبَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ فَذَكَرَ الْقَبْرَ فَمَا زَالَ يَقُولُ : إِنَّهُ بَيْتُ الْوِحْدَةِ ، إِنَّهُ بَيْتُ الْغُرْبَةِ , حَتَّى بَكَى وَبَكَى مَنْ حَوْلَهُ ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ مَرْوَانَ ، يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ : خَطَبَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ ، فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ : مَا نَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قَبْرٍ وَذَكَرَهُ إِلا بَكَى ، انتهى .
تاريخ دمشق لابن عساكر #10469