217 · ص315
٧١١ - وَإِنْ مُضَارِعٌ تَلَاهَا صُرِفَا ١ … إِلَى الْمُضِيِّ نَحْوُ ٢ «لَوْ يَفِي كَفَى» ٣
* * *
١ في ز، ي، ن: «صُرِّفا» بتشديد الراء، والمثبت من ب، ج، د، هـ، و، ط، ك، ل، م، س.
والمثبت بتخفيف الرَّاء أولى؛ لأنَّه من الصَّرْفِ بمعنى: (الرَّدّ)، وقد قال المكودي رحمه الله (٢/ ٧٢٤): «يعني: أنَّ (لَوْ) يقعُ بعدها الفعلُ المضارع فيصرفُ معناه إلى المضيِّ»، بخلاف تشدِّيد الرَّاء في قوله: (صُرِّف)؛ فهي من التَّصريف بمعنى: التَّقليب. وانظر: تاج العروس (٢٤/ ١٢).
٢ في ط: «نحو» بالرَّفع والنَّصب، والمثبت من أ، ب، هـ، و، ز، ي، ك، م.
٣ في ك: «بلغ».