671 · ص203 · ج3
الثالثُ ما زيدت فيه الياءُ مِنَ الأسماء الثلاثيّة:
لحاقُها أولًا: يَفْعَلُ: يَرْمَع١، اسمٌ ولا يعلمُ وصفاً٢، يَفْعُولٌ: يَرْبُوعٌ والصفةُ: اليَحمُومُ: الأسودُ فَأمَّا قولُهم في: اليَسْرُوعِ يُسْرُوعٌ فإِنَّما ضموا الياءَ لضمةِ الراءِ كما قيلَ: استُضعُفَ٣. يَفْعِيْلٌ يُقْطِينٌ ولا يعرفُ وصفًا. يَفْعُلُ: يَعْفُرُ٤ وقالوا: يُعْفَرٌ كما قالوا: يُسْرُوعٌ٥ يَفَنْعَلٌ: يَلَنْججٌ٦ اسمٌ وَيَلَنْدَدٌ٧ صَفةٌ
لحاقُها ثانيةً: فَيْعَلٌ: زَيْنَبُ الصفةُ: ضَيْغَمٌ٨. فَيْعُولٌ: قَيْصُومٌ٩،
١ يرمع: حجارة رخوة.
٢ لم يجئ في الأسماء والصفة على "يفعل".
٣ قالوا: استضعف لضمة التاء.
٤ يعفر: اسم، حكى السيرافي الأسود بن يعفر، ويعفر-بكسر الفاء وضمها.
٥ يسروع: دودة تكون في البقل تنسلخ فتكون فراشة.
٦ يلنجج: بخور، عود البخور النافع للمعدة المسترخية.
٧ يلندد: اليلندد: الشديد الخصومة. والخصم الشحيح الذي لا يزيغ إلى الحق.
٨ ضيغم: الأسد الذي يعض، قال سيبويه ٢/ ٣٢٥: ولم يجئ "فيعُل" ولا فيعِل في غير المعتل.
٩ قيصوم: نبت، هو صنفان: أنثى وذكر، النافع منه أطرافه وزهره مر جدا يدلك به البدن للنافض فلا يشعر إلا يسيرا ودخانه يطرد الهوام.