ما لا يسع الطبيب جهله ليوسف بن إسماعيل الخويي، الشافعي، المعروف: بابن الكبير. اختصر فيه: مفردات ابن البيطار. المسمى: (بالجامع) . وشرح: منفعة الدواء، بما اشتهر من أسمائه. وزاد: أسامي أدوية، لم يذكرها. فهو: كالمختصر من جهة. وكالشرح من جهة. وككتاب مفرد من جهة. وجعله كتابين: أحدهما: يشتمل على مفردات الأدوية، والأغذية. والآخر: في المركب. وقدم على كل كتاب: مقدمة. تتعلق: بقوانين، وأحكام، يجب معرفتها، قبل الخوض فيها. وفرغ من جمعه: في جمادى الأخرى، سنة ٧١١، إحدى عشرة وسبعمائة. وترجمه: بالتركية. كاتب من كتاب الديوان. اسمه: حسن بن عبد الرحمن، في عصر السلطان: مراد خان الثالث. وذكره: في خطبته. واستمد فيما استشكل من: المولى: سعد الدين المعلم. وسنان أفندي، الطبيب. أوله: (حمد بي حد وثناي لا يعد ... الخ) . وهو: كتاب جليل المقدار، وجلالته بجلالة أصله: (الجامع) . لابن البيطار. وخصوصا بما زاد عليه. وقد جمع بعضهم منه: منافع مفردات مشهورة، تنفع لما يعرض للإنسان في الأعضاء. ورتبه: ترتيب الأعضاء، من رأسه إلى أطرافه. وإن كان ما يتعلق بأعضائه مما لا يختص بعضو. ذكره بعده في: أبواب. عدتها: عشرون. وعدة أبواب الأعضاء المشروطة: عشرون. وأفرد منافع للصبيان في: الباب التاسع عشر، من العشرين الأخيرة.