عقود الجواهر لغة منظومة. مشتملة: على إحدى وخمسين قطعة، في ستمائة وخمسين بيتا. أوله: (الحمد لله مبدع البدائع ... الخ) . أصلح فيه: مؤلفه: أحمد داعي الكرماني. مختصرا. موسوما: (بحمد وثنا) . منسوبا إلى: الرشيد الوطواط. بنظم: سليس، وضبط: جيد. وأهداه للسلطان: مراد بن محمد خان، في أثناء تعليمه.