ترجمان الأشواق، في الغزل والنسيب المنسوب إلى: الشيخ، محيي الدين: محمد بن علي بن عربي. المتوفى: سنة ٦٣٨، ثمان وثلاثين وستمائة. صدر عنه: في غرة شهر رجب، وشعبان، ورمضان، سنة ٦١١، إحدى عشرة وستمائة. وشرحه. وسماه: (فتح الذخائر والأعلاق) . ذكر فيه: أنه نظمه بمكة المكرمة، في حال اعتماره، وأشار به إلى معارف ربانية، وأنوار إلهية، وأسرار روحانية، وجعل العبارة عن ذلك، بلسان الغزل والتشبيب، لتعشق النفوس بهذه العبارات، فتتوفر الدواعي إلى الإصغاء إليها. وذكر: أن سبب شرحه، سؤال صاحبه: أبي محمد: عبد الله بن بدر الحبشي، وولده البار: إسماعيل بن سودكين النوري، بحلب. وكان فراغه من الشرح: في شهر ربيع الآخر، سنة ٦١٢، اثنتي عشرة وستمائة، بمدينة: آق سراي.