1611 · ص240 · ج4
أفاض فيه".
رواه د ١ س ٢ ق ٣.
١١٨ - باب الخطبة أيام منى
٤٤٦٨ - عن أبي بكرة قال: "خطبنا النبي - صلى الله عليه وسلم - يوم النحر، قال: أتدرون أي يوم هذا؟ قلنا: الله ورسوله أعلم. فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، قال: أليس يوم النحر؟ قلنا: بلى. قال: أي شهر هذا؟ قلنا: الله ورسوله أعلم. فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، قال: (أليس) ٤ ذو الحجة؟ قلنا: بلى. قال: أي بلد هذا؟ قلنا: الله ورسوله أعلم. فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، قال: أليست بالبلدة الحرام؟ قلنا: بلى. قال: فإن دماءكم وأموالكم عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا إلى يوم تلقون ربكم، ألا هل بلغت؟ قالوا: نعم. قال: اللَّهم اشهد، فليبلغ الشاهدُ الغائبَ فرب مبلَّغ أوعى من سامعٍ، فلا ترجعوا بعدي كفاراً يضرب بعضكم رقاب بعض".
رواه خ ٥ وهذا لفظه.
٤٤٦٩ - عن ابن عباس "أن النبي - صلى الله عليه وسلم - خطب الناس يوم النحر، فقال: يا أيها الناس، أي يوم هذا؟ قالوا: يوم حرام. قال: فأي بلد هذا؟ قالوا: بلد حرام. قال: فأي شهر هذا؟ قالوا: شهر حرام. قال: فإن دماءكم وأموالكم وأعراضكم
=الدارقطني أن غير واحد أرسله.
١ سنن أبي داود (٢/ ٢٠٧ رقم ٢٠٠١).
٢ السنن الكبرى (٢/ ٤٦٠ - ٤٦١ رقم ٤١٧٠).
٣ سنن ابن ماجه (٢/ ١٠١٧ رقم ٣٠٦٠).
٤ من صحيح البخاري.
٥ صحيح البخاري (٣/ ٦٧٠ رقم ١٧٤١) والحديث في صحيح مسلم (٣/ ١٣٠٥ - ١٣٠٦ رقم ١٦٧٩) أيضاً.
1612 · ص241 · ج4
عليكم حرام كحرمة يومكم هذا في بلدكم هذا في شهركم هذا. فأعادها مرارًا، ثم رفع رأسه فقال: اللَّهم هل بلغت اللَّهم هل بلغت -قال ابن عباس: فوالذي نفسي بيده، إنها لوصيته إلى أمته- فليبلغ الشاهدُ الغائبَ، لا ترجعوا بعدي كفاراً يضرب بعضكم رقاب بعض".
رواه خ ١.
٤٤٧٠ - عن ابن عمر قال: قال النبي - صلى الله عليه وسلم - بمنى: "أتدرون أي يوم هذا؟ قالوا: الله ورسوله أعلم. قال: فإن هذا يوم حرام، أفتدرون أي بلد هذا؟ قالوا: الله ورسوله أعلم. قال: بلد حرام، أفتدرون أي شهر هذا؟ قالوا: الله ورسوله أعلم. يعني قال: الشهر الحرام. قال: فإن الله حرم عليكم دماءكم وأموالكم وأعراضكم كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا".
رواه البخاري ٢، وقال: قال هشام بن الغاز: أبنا نافع، عن ابن عمر "وقف النبي - صلى الله عليه وسلم - يوم النحر بين الجمرات في الحجة التي حج بهذا، وقال: هذا يوم الحج (الأكبر) ٣. فطفق النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول: اللهم اشهد. فودع الناس قالوا: هذه حجة الوداع".
٤٤٧١ - عن عمرو بن الأحوص قال: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول في حجة الوداع: "يا أيها الناس، ألا أي يوم أحرم -ثلاث مرات- قالوا: يوم الحج الأكبر. قال: فإن دماءكم وأموالكم وأعراضكم بينكم حرام كحرمة يومكم هذا في شهركم هذا في بلدكم هذا، ألا لا يجني جان إلا على نفسه، لا يجني والد على ولده، ولا مولود على والده، ألا إن الشيطان قد يئس أن يُعبد في بلدكم هذا أبداً،
١ صحيح البخاري (٣/ ٦٧٠ رقم ١٧٣٩).
٢ صحيح البخاري (٣/ ٦٧١ رقم ١٧٤٢).
٣ من صحيح البخاري.